深度解析刀剑乱舞：莺丸侠手游男士台词翻译与全刀剑特色汇总（34期）

《刀剑乱舞：ONLINE》是一款结合了历史与幻想的手机游戏，玩家将扮演“审神者”，与众多日本历史上的名刀化身的刀剑男士共同战斗，莺丸和萤丸作为两位独特的刀剑男士，他们的台词和特色都充满了各自的魅力，以下是对他们台词的翻译及全刀剑特色的深度解析eee

莺丸台词翻译与特色

台词翻译：

登录：“莺丸，参上，和大包平同为古备前派，作风相同，在相近的时代由相近的刀工锻造出来，算是，兄弟吧。”

出阵：“出阵了。”

攻击：“还爱惜生命就退下！”、“珍惜生命吧！”

负伤：“呜……用不着担心。”

修行送别：“我觉得就算去旅行也什么都没有，不用担心吧。”

破坏：“在我的忌日……就给我上茶吧……”

特色解析：

莺丸作为古备前派的代表之一，其台词中透露出一种淡然与超脱，他和大包平有着深厚的渊源，两者在风格和锻造上都极为相似，莺丸在游戏中以其平衡的能力和优雅的姿态著称，无论是攻击还是防御都能展现出其深厚的底蕴，他的台词中常带有对生命的尊重和对世事的淡然，让人感受到一种超脱于世俗之外的宁静。

萤丸台词翻译与特色

台词翻译：

登录：“曾经在阿苏神社的萤丸，锵—，闪亮登场呢。”

出阵：“出阵，我出门了。”

攻击：“嘿”、“咚”

负伤：“疼！别碰啊，我受伤了。”

修行送别：“没事，有我在你身边。”

破坏：“有好多萤火虫在飞……闪闪发光……好漂亮……”

特色解析：

萤丸以其独特的传说背景和活泼的性格深受玩家喜爱，他来自阿苏神社，因在损坏时萤火虫聚集修复而得名，在游戏中，萤丸以其大太刀的形态展现出强大的攻击力和广阔的攻击范围，他的台词中充满了对战斗的热情和对同伴的关心，让人感受到一种积极向上的氛围，萤丸的破坏台词也充满了诗意和美感，让人在遗憾之余也能感受到一种别样的美。

全刀剑特色汇总

《刀剑乱舞：ONLINE》中的刀剑男士各具特色，以下是对各刀种特点的简要汇总：

1、短刀：会心一击的触发率高，擅长夜战和屋内战。

2、胁差：攻击范围狭窄，但会心一击时攻击力极高。

3、打刀：能力均衡，可连击，适合多种战斗场景。

4、太刀：总体能力高且平衡性好，容易驾驭。

5、大太刀：攻击范围广，但不适用于狭小的屋内战。

6、枪：可直接攻击敌方刀剑的本体，具有独特的战斗方式。

7、薙刀：以横切的方式对敌方全体刀剑造成伤害，适合群体战斗。

《刀剑乱舞：ONLINE》中的每一位刀剑男士都有其独特的台词和特色，他们共同构建了一个丰富多彩的游戏世界，玩家在游戏中不仅可以体验到刺激的战斗，还能感受到每一位刀剑男士背后的故事和情感。